今日は皆さんに僕が一年前に書いた物語を見せたいと思う。この物語は作文の授業で書いたものである。書いていた時には「この作文がいいんじゃないか」と思っていたけど、今、これを読むと「どうしてそこで漢字を使わなかった？」か「この表現がかなり簡単すぎる、はずかしい」と思っている。皆さん、日本語を勉強していて、前の作品を見たら、どう思う？
ねむりから覚めて
今、新宿の昼食時間です。それから、サラリーマンのたくさんいるのが見えます。人々と機械のうるさい音がするのに、新宿中央公園のベンチで疲れきったホームレスの男の人が寝ています。その彼は子供の日の時にかぶとをもらったことの夢を見ています。その夢はほほえましいことでした。
不意にそのびしょうしている男の人は警察官に起こされました。ねむりから目覚めながら男の人は警察官に「何回もここで寝てはいけないと言われましたが、全然わかりません」と言いました。
その時、その二人はこわれているグラスの音を聞いて、遠い燃えている会社のビルを見ました。それ以上何も言わないで警察官はその燃えているビルの方に急に走って行きました。もう一度一人で男の人はベンチ座って、まだ燃えているビルから人の体の形が落ちることを見ました。地面に当たった場所から一羽の鳥は空を飛びました。
不意にそのびしょうしている男の人は警察官に起こされました。ねむりから目覚めながら男の人は警察官に「何回もここで寝てはいけないと言われましたが、全然わかりません」と言いました。
その時、その二人はこわれているグラスの音を聞いて、遠い燃えている会社のビルを見ました。それ以上何も言わないで警察官はその燃えているビルの方に急に走って行きました。もう一度一人で男の人はベンチ座って、まだ燃えているビルから人の体の形が落ちることを見ました。地面に当たった場所から一羽の鳥は空を飛びました。
8 comments:
ミキュナスさん、この作文って、シエをしてどうも。読むのは楽しかった。ボクにとって、よく出来たよ。そして、行文もいいと思う。
この物語がちょっと分かったかな～落ちた人は心配を生辞させることだと思う。イベントがよく分かったのに、意味がだいたい分からない。
フィリップスさん、コメントしてくれてありがとう。
トムさん、イベントが理解して、嬉しい。意味を分からなくても大丈夫だよ。「ねむり」が授業で見たビデオの基づいて書いたから。そして、書いていた時に僕の目的がイベントを塗ることと行文のことだった。
トムさんとフィリップスさんは日本語でフィクションを書いたことがある？
私もいい物語だと思います。よく頭にイメージを見えました。私はまだ日本語で話しを書いたことがないので、この物語を読んで楽しそうと思いました。まず、何かいいアイデアがあるかな。。。：）
ウィルソンさん、僕の物語を読んでくれてありがとう。時間があったら、書いた方がいい。楽しいよ^o^
この物語は本当に面白いと思いますが、時々分かりにくいです。しかし、私にもこのような物語を書いたことがないので全然対比できないです。
想像力（そうぞうりょく）豊か（ゆたか）な作品だと感じました。すごいですね〜！これからも他の作品を見せてください！
半沢先生、コメントして本当にありがとうございました。でも、簡単な風景ができるにすぎないですよ。
Post a Comment